Introduction:

La région de Przedgórze des Sudètes est l’une de plus charmantes région de la Pologne grâce aux facteurs naturels. Le pays est dominé par la chaîne des Karkonosze, visible même à une distance de 200 km. Les Karkonosze constituent la principale destination touristique des environs, c’est pourquoi, dans la région par laquelle passe l’itinéraire, on ne rencontre pas les foules de touristes. En ce qui concerne la géographie, l’itinéraire passe par 2 régions: les montagnes Kaczawskie et les montagnes Rudawy Janowickie.

La longueur des montagnes Kaczawskie est d’environ 30 km, la largeur de 20 km. Les plus hauts sommets dépassent un peu les 700 m au-dessus du niveau de la mer. Le paysage de la chaîne est très caractéristique et unique dans toute la Pologne. Tous les sommets les plus importants sont les volcans éteints isolés qui se dressent au-dessus de la zone de collines.

Dans la région se trouve un grand nombre des carrières, où les amateurs de géologie peuvent rechercher différents minéraux. On peut y trouver aussi de nombreuses grottes. Une partie signifiante de la zone de collines est couverte de champs et de prairies, qui, dans la période d’été, créent une mosaïque magnifique. A cause de nombreux champs couverts de blés, les montagnes Kaczawskie sont appelées parfois les Montagnes Dorées. Rudawy Janowickie occupent une surface moindre que celle des montagnes Kaczawskie. Mais elles sont tout autant pittoresques, et en plus, sur leur terrain, existent plusieurs formations rocheuses de formes uniques. Le plus haut sommet atteint 950 m au dessus du niveau de la mer.

La région de la Basse Silésie fut pendant de nombreuses années sous la dépendance allemande et c’est grâce à cette population que le peuplement dans la région s’est développé. On peut y rencontrer une suite de palais et châteaux défensifs édifiés sur de nombreux monts. Les petits villages sont très agréables, ils sont pleins de couleurs avec leurs places du marché et leur belle architecture. Et au-dessus de tout, au loin, domine la chaîne des Karkonosze.

 

Jour par jour:

J1:
Arrivée à Prague (de Charleroi et Amsterdam le matin); le temps pour visiter la ville

 

J2:
Le matin, le transfert à Wałbrzych (220 km) en taxi privé. Nous commencerons par la
visite du beau palais à Książ avec une localisation spectaculaire. Plus tard, nous
commencerons à faire du vélo. Notre route passe par de petits villages, collines, champs et
forêts. Nous pouvons admirer les vues des Karkonosze et des montagnes Wałbrzyskie. Nuit
dans le village de Bolków, avec son vieux centre ville. 35km à bicyclette.

 

J3:
Pendant ce jour nous pouvons visiter quelques monuments culturels. Le matin, visite du
château médiéval à Bolków, l’après-midi et le soir nous passerons à Jawor. Nous verrons là bas, une église construite en bois, paille et argile (UNESCO), une jolie place du marché, un
intéressant hôtel de ville et les restes de murs défensifs. La route passe par les montagnes
Kaczawskie. Nous verrons des carrières et des réserves naturelles telle que la réserve
forestière Lipa .La nuit dans la pension à Jawor. 40-45 km à bicyclette.

 

J4:
Aujourd’hui nous pédalons au milieu de beaux paysages des montagnes Kaczawskie, entre
champs, volcans éteints, carrières, où la recherche de minéraux est possible. La plus grande
attraction est une spectaculaire falaise de basalte appelée Organy Wielisławskie. Vous pourrez
monter également sur le volcan à Czartowska Skala  d’où le point de vue est très beau. Sur la
route, le village de Swierzawa avec sa place et son église est également à visiter. En option,  vous pourrez visiter la réserve géologique Ravin de Myśliborz avec son microclimat
spécifique, son relief intéressant. -1h a pied-. Nuit en pension près de Wojcieszow. 55 km à bicyclette.

 

J5:
Le tour dans les montagnes Rudawy Janowickie. Les paysages ici sont différents que ceux
rencontrés dans les montagnes Kaczawskie. Nous pouvons admirer beaucoup de formations
rocheuses de formes uniques. Nous verrons aussi les lacs multicolores. Descente à Jelenia Gora, avec 2 beaux palais sur le chemin. Il existe plusieurs option pour cette journée à vélo: de facile à difficile et chemin VTT- (20-50 km à bicyclette). Jelenia Gora est une très belle ville au pied des Karkonoszy.

 

J6:
Ce dernier jour, la route passera par la Réserve naturelle de la rivière Bóbr. Dans le
paysage dominent: ravins de plus de 100m, falaises, lacs, forêts. A part la nature, on pourra
admirer aussi les monuments culturels: le village de Wleń (les ruines du château et du donjon
on peut admirer de belles vues sur la région, l’hôtel de ville), Siedlęcin (avec sa tour du
Moyen Âge) et nous arrivons à Lwowek, où nous finirons notre route à bicyclette. L’après midi et la nuit à Lwówek Śl. Le village avec sa place du marché est l’un des plus
vieux villages polonais et l’hôtel de ville (après celui de Wrocław) est considéré comme le
plus beau de Pologne. Dans le village il y a aussi l’une de plus anciennes brasseries en
Pologne où l’on brasse une bonne bière non pasteurisée «Książ». 2 variantes pour cette journée. 35 km à bicyclette

 

J7:
Le dernier jour dans les montagnes Kaczawskie. Sur la route se trouve le plus populaire
volcan dans la région  Ostrzyca Proboszczowicka: à cause de sa forme, appelé Fuji-jama
de Silésie ! Possibilité de monter à pied au sommet de la montagne. Arrivée à Zlotory avec sa
belle place. Un taxi privé nous attend pour regagner Prague (180km). 30km à vélo.

 

J8:
Le vol retour pendant la journée.